英会話


10日程前から 豪州人の陶芸家の 男女が滞在しています。

画像



日本語は判らないので こちらが なんとか 英語を使うしかない

恐る恐る 「キャナイ テイク ア ピクチュア?」 

撮らせてもらった 写真です。

画像
50代のベテラン ステファン

当然 英会話と言う訳にはいかず、頼りない英単語を並べるだけだ

画像
20代の新人 トム


30年近く昔 初海外旅行に行った時も 英会話が出来ればなあ・・

と思ったものだが、15年ほど前に クロアチア人の女性陶芸家が

2~3か月ほど滞在していた時に英語は 多少鍛えられた、

しかし 今やすっかり忘れてしまって、一から出直し状態



自分がまったく喋れないという事をつくづく 思い知らされます

しかしオーストラリア英語は 日本人には ごくごく聞きやすく、

彼らも やさしい単語を選んで ゆっくり喋ってくれるので

なんとか 意思の疎通は 図れています。



毎日日本語よりも 片言の英語ばかりしゃべっていた が、

今日は彼らは一日 小布施に観光に行ったので 

久しぶりに 丸一日 英語をしゃべらずに済みました。


明日は また 彼らがやってきます、うちで過ごす 最終日です。


***************

その3日後 たまたま 長野 I C 前のバス停で

「京都」と書いたボードを持って立ってる 2人を見かけた

ヒッチハイクで京都まで行くつもりのようだ、

やさしい日本人に巡り合えればいいのだけれど・・・・

いつ オーストラリアに帰るの?と訊いたら

「 I won't know will be 1 month later or be 2 months later.」
(1ヶ月になるか2か月になるか判らない)

と 言っていたが 羨ましいような 眩しいような・・・・





ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 5

なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
ナイス

この記事へのコメント